jueves, 30 de septiembre de 2010

Otra Chikilina personalizada...

 
Esta nueva Chikilina se llama Pooja, como su madre adoptiva, que hace rato me la encargó. Hace días me dispuse a terminársela, pero como no he estado muy bien de salud, se la he ido preparando de a ratitos.

Como su mamá la quería uniformada igual que ella, me tomé el trabajo de hacerle todos los detalles...hasta de bordarle la insignia del colegio, lo más parecida ;)
El bolso, va con los colores que usualmente usa Pooja, su cabello suelto, con un par de sujetadores negros a cada lado.

Como no me especificó si la quería como broche o para colgar, le puse un broche, pero con espacio suficiente como para ponerle un colgante, si se le antoja ;)... Esperaré hasta mañana para tomarle la foto antes de ir al cole...

...Y aquí está mi princesita, con su Chikilina, media adormilada todavía...pero la prefiero con la cara media adormilada que con la cara del medio día (cuando se le alborota el león estomacal ;) jejeje
Ya les iré mostrando las otras cosillas que vaya terminando (en cámara lenta claro! ;)

miércoles, 29 de septiembre de 2010

La Flor del Espíritu Santo

Para quienes no la conocen, esta flor se llama La Flor del Espíritu Santo (Peristeria Elata) y es la flor nacional de Panamá.
Fué declarada como flor nacional el 21 de octubre de 1980, por la Asamblea Nacional de la República de Panamá.
Pertenece a la familia de las orquídeas, sus pétalos carnosos, despiden un fuerte y delicioso aroma, sus hojas son como las del coco aún sin abrir.
Hacía ya un buen tiempo que quería verla en persona, pero no encontraba a nadie con esta bella planta, hasta que conversando con una querida amiga llamada Julia, me enteré que ella tiene una, y que justo ahora está en flor!...que emoción!!, quedamos en que la visitaría para hacerle una sesión fotográfica a su hermoso ejemplar! :D
 
Como pueden observar, al centro de la flor se forma una figura que se asemeja a una paloma, de hecho, su nombre Peristeria Elata, significa "paloma alada".  El color de la flor es blanco-marfil, con diminutos puntitos rojo vino y lo que pareciera el pico de la paloma (el pistilo) es amarillo pálido.

 Esta planta crece a la sombra de otros árboles, no debe sembrarse a la luz directa del sol, tampoco entrerrada, si no más bien, sus raíces deben descansar sobre un terreno rico en nutrientes (humus), en un ambiente húmedo, apoyada a otros árboles de sombra. Tambien recomiendan los conocedores, que debe ser regada con agua de lluvia y no potable... aunque en un ambiente bastante húmedo, no sería necesario regarla.
La "semilla" de esta planta, es una especie de bulbo o pseudobulbo verde de unos 4"-5" de largo.
Cuando le pregunté a mi amigo Domingo (el esposo de Julia), cuales de tantas eran las hojas de ésta planta (porque estaba en medio de una gran variedad de plantas, él las apartó un poco y me dijo: -éstas son... y luego me mostró la base en donde estaban las "semillas", en medio de helechos y otras plantas pequeñas. Como estaba tan apretujado todo, no logré una buena toma de la base, pero algo se logró ver ;)

¿Sabían que esta bella planta está en peligro de extinción?... por causa de la deforestación y el tráfico indiscriminado de esta especie, se mantiene de forma hermética, los lugares en donde todavía se pueden encontrar de forma "salvaje", algunos ejemplares.
También les cuento que, todos los años en la provincia de Herrera, en el pueblo de Las Minas, se realiza la Expoferia Flor del Espíritu Santo, como homenaje a este símbolo nacional.

Buscando información en la red, me encontré con esta poesía del autor panameño Tomás Martín Feuillet,  dedicada a la Flor del Espíritu Santo, que quisiera compartir con ustedes.

La Flor del Espíritu Santo
por: Tomás Martín Feuillet
(1856)

De nuestros bosques en lo más recóndito,
bajo altísimos techos de verdor,
erguida crece entre peñascos áridos
una preciosa, peregrina flor.

Oculta siempre a las miradas, tímida,
sólo en la espesa selva se la ve,
por miedo acaso de que airado el ábrego,
con su flexible talle en tierra dé.

Ella no ostenta ni brillante púrpura,
ni matices de gualda y de carmín;
mas son de nieve sus hermosos pétalos,
más blancos que azucena, que jazmín.

La flor es esa que del Santo Espíritu
he escuchado llamar desde que nací,
y en cuyo cáliz, el perfecto símbolo
de esa imagen divina siempre ví.

¡Ah!, Yo recuerdo que en la infancia plácida
con respeto a esas flores me acerqué,
porque juzgaba en mi inocencia cándida
que eran emblemas de piadosa fe.

Y me han contado que radiantes ángeles
las vienen en la noche a custodiar,
para impedir que de sus tallos débiles
las arranquen los vientos al pasar,

Y que con ellas cuando ya el crepúsculo
derrama en el espacio su arrebol,
tejen guirnaldas las campestres vírgenes
para ofrecerlas al naciente sol.

Y que a regarlas, entre nubes diáfanas
baja de la mañana el serafín,
al son del canto melodioso, armónico
del pintado y alegre colorín.

De nuestra patria las morenas célicas
orlan con ella su hechicera sien,
para que unidas a sus rizos de ébano
aun más encanto a sus encantos dén.

Y así resalta su hermosura mágica
y luce más su virginal color,
como del cielo en la azulada bóveda
luce de las estrellas el fulgor.

Y es flor encantadora, mística,
de nuestros climas exclusivo don:
nuestros campos adorna con sus méritos
y jamás embellece otra región.

Y por eso el viajero del Atlántico
que bellas flores en Europa vio,
queda admirado ante la flor de América
que sin cultivo y riego aquí nació.

Allá la planta en el jardín espléndido
de su rico palacio el gran Señor,
y por verla crecer en su invernáculo
diera de entre sus flores la mejor.

Mas vanamente; el Soberano Artífice
sólo a nosotros nos la quiso dar,
cual concedió también a nuestras vírgenes
hermosura sublime, singular.

Sí, Vos, Señora que escucháis mi cántico
ejemplo sois de lo que digo yo,
porque aún del Sena en las pobladas márgenes
vuestra hermosura sin rival brilló.

Y cuando vieron vuestra faz angélica
os admiraron dignamente allá,
como a la hermosa perla del Pacífico
y a la más bella flor de Panamá.

¡Ah!, cuando a fuerza de tormentos hórridos
cese de palpitar mi corazón;
cuando deje esta vida triste y mísera
para dormir tranquilo en el panteón,

Yo sé que nadie verterá una lágrima
y ojalá que siquiera por favor,
alguien coloque en mi enlutado féretro
del Espíritu Santo alguna flor!

Espero que hayan disfrutado tanto como yo,  conociendo un poco más de esta particular planta y de la poesía nacional.

miércoles, 22 de septiembre de 2010

Una linda montunita llamada Margarita

Conozcan a Margarita, una coqueta montuna que se está preparando para irse de viaje para el norte (USA)...

Antes de tomar el vuelo, nos presumía de su pañuelo y chacarita (bolso tejido) que ella misma tejió a crochet, con hilo cordonet  #90, sus tembleques de chaquira blanca perlada y broche de perlas..

a sus babuchas (zapatos tradicionales de la pollera panameña), les bordó una linda rosita en combinación con el morado de su falda.

Tambien nos contaba que su madre adoptiva, de seguro la colgará en un lugar muy especial para ella, así que nos encargó que no le pusiéramos broche, sino una cinta para ser colgada.

Entonces Margarita, todos en el taller te deseamos buen viaje y que disfrutes mucho de tu nuevo hogar!
(ssshhhhh! no se lo digan, pero la mamá me dijo que se la llevará el próximo año... también me contó que le dijo que ya se tenían que ir de viaje, para que no se demorara tanto empacando ;)

Margarita, es un pedido especial, la dueña la quería para colgar, así que entre el cabello le coloqué un clavo de bisutería, un par de abalorios extra y una argolla con una cinta delgada. :)

Los últimos días me la he pasado pintando miniaturas...después de ésto, creo que necesitaré lentes! jajajajaja, me gusta mucho como queda el resultado final, por allí haré unas kunas a parte de las montunitas... Y por que nó? otras más con la carita de las Chikilinas... como tienen ojos más grandes, no me dan mucho trabajo al pintar ;)

The Visitor :: El Visitante

Hola amigos y amigas!

La semana antes de la feria nacional de artesanías, el periodista Jacob Ehrler, me contactó para solicitar mis datos como artesana, para publicarlo en el periódico de turismo: The Visitor (El Visitante)
Con mucha ilusión, esperaba la copia en mi casilla postal, para mostrárselas....pero aunque no llegó, sí recibí varias llamadas y solicitudes para cotizaciones a partir de su publicación. :D
Y hoy "sin querer queriendo", llegué al portal del periódico y allí estaba la versión digital :D
The Visitor :: El Visitante

Estoy súper emocionada, porque la verdad es que nunca pensé que mi trabajo llamaría tanto la atención...*o*... y no podía dejar de contarles esto! :D
Definitivamente disfruto lo que hago, es mi pasión y mi pasatiempo favorito. Es un trabajo que realizo con mucho amor y cada vez que una de mis muñecas "son adoptadas", espero en mi corazón que hayan encontrado madres/dueñas amorosas. :)

Gracias Jacob por el artículo, ha sido un gran honor para mí! :D

Chikilina va a la CIC

Hola, mi nombre es Chikilina-Chabela, y estudio en la CIC (Colegio Internacional del Caribe).
Mi uniforme es una polera (suéter polo) celeste con el logo de la escuela. Falda pantalón de cuadros y fondo gris; medias blancas y zapatos negros.

...como estamos en exámenes, no llevo mi mochila, pero sí mi lonchera... porque es parte integral de una buena educación... sí!, porque mi abuelito siempre dice: -saco vacío, no se puede parar..

...y yo siempre le hago caso a mi abuelito... ;)

Fué un placer charlar con ustedes, pero ahora me tengo que ir a la escuela o llegaré tarde.. Chao!

Esta Chikilina, llamada Chabela es un pedido personalizado, así que aproveché la luz del día para tomarle unas fotos antes de empacarla :D
Su carita y nombre, está inspirada en mi sobrina Chabela...hasta la historia!, jajajajaja

lunes, 20 de septiembre de 2010

Una visita a Tusipono Emberá en Nuevo Vigía, Colón

El día 11 de septiembre, tuve el placer de visitar Nuevo Vigía (en la provincia de Colón), quedé gratamente sorprendida por el hermoso paisaje, las costumbres de los lugareños, las artesanías de los indios emberá wounan de Tusipono y la amabilidad de las personas que viven allí.
Al llegar, eran eso de las 8 de la mañana y los pescadores, estaban regresando a la orilla. Me produjo mucha curiosidad, ver la manera como se pesca uno de mis pescados favoritos: la tilapia.

En una especie de cayuco (balsa) pequeña, cubierta con una malla, la dejan hundirse en el lago y luego la recogen....que ingenioso!

Aunque el día parecía por ratos, que iba a llover, la verdad es que apenas cayó una llovizna, que no nos "aguó el paseo", para nada!. Pudimos cumplir nuestro cometido! :D

Al llegar a Tusipono, muchos artesanos, apenas estaban acomodando sus mesas... pero aún así pudimos apreciar muchas de sus creaciones.

Bandejas y platos de fibra natural hermosamente tejidas, esculturas en madera y tagua; bisutería con chaquiras, son solo algunas de las artesanías que hacen los indios emberá wounan.
Como ya les había contado antes, en mi visita a la feria nacional de artesanías, muchos de estos trabajos tejidos, toman hasta 2 años en ser elaborados, por lo complejos que son...sin contar con el tratamiento previo que se le da a la fibra.

Entre los instrumentos musicales que utilizan, están: los tambores hechos con piel de venado, la caparazón de las tortugas, bambú y maracas.
También sentí curiosidad por las telas que utilizan las indias para hacerse sus faldas (como la de fondo rosa, sobre la mesa) y luego supe que se llama "paruma"...y a que no saben qué?....leí que es fabricada en Japón! *o*

Miren que cosas más extraordinarias hacen con sus manos los emberá.
Estas esculturas son de tagua, lo que también se le conoce como "marfil vegetal".
La tagua es una semilla, que proviene de la palma Phytelephas macrocarpa, su fruto aloja una buena cantidad de semillas, que al secarse endurece tanto que se pueden elaborar hermosas artesanías esculpidas como estas que hacen los emberá.

A esta gallinita, por más que quise hacerla posar, no lo conseguí!...si hubieran visto la hermosa "moña", que le caía de ambos lados de la cabeza...parecía una peluca!! jajajaja

Nuevamente de regreso, a través del lago Alajuela... Por allí me contaron que al otro lado del lago está la Cabima... Debo investigar más! ;)

Que hermoso lugar!, jamás olvidaré esta experiencia.
Si tienen la oportunidad de visitar la provincia de Colón, no dejen de visitar Nuevo Vigía  y a Tusipono emberá! :D

viernes, 17 de septiembre de 2010

Montuna tumbahombre con rebozo

Engalanada como toda una gran dama, se apareció María José al festival de la Pollera... Lució muy orgullosa su pollera "tumbahombre" (faldón de rallas, verticales y horizontales) y sobre sus hombros lucía un bello rebozo (estola, chal) bordado a mano, que le hizo su abuela.
De su madre y tías lucía las joyas heredadas de la familia: broche de perlas (para el pompom), tembleques de chaquiras perladas y sus collares de oro (chaquiras doradas)...

Delicadas babuchas bordadas adornaban sus pies...

...no, no es un "motete" (bulto), es un broche para que pudiera ser lucida con galanura...

Muy orgullosa por acompañar a la elegante María José, estuvo Pooja (mi hija), así que juntas se fueron al festival.

...Todo era sonrisas y alegría, hasta que Pooja preguntó: ¿y cuánto me piensas pagar por posar?...entonces,  le tuve que responder: -Que va Pooja.. no hay paga!

y la modelo rompió a llorar... que contrariedad!...entonces tendré que empeñar las joyas de María José, para pagarle a la modelo?! jajajajaja, le dije que dejara de hacer caras chistosas durante la sesión fotográfica, o las publicaría en el blog... pero siguió, jajajajajaja

Esta muñequita también es de 6" de alto como la montunita anterior, salvo que este modelo que les presento es mucho más elaborado que el otro más sencillito. El precio de este modelo podrán encontrarlo en mi página de Facebook o en mi tienda Artesanum.

Un abrazo y feliz fin de semana!
p.d: Por la modelo no se preocupen, que apenas ví las notas del boletín, arreglamos lo de la paga. ;)

jejejejeje, esta parte la había quitado, porque la modelo casi le da un faracho cuando vió su foto...pero luego que sus "fans" lo leyeron, le comentaban lo graciosa que se veía haciendo ese drama.... entonces la misma modelo me pidió que se lo volviera a agregar...jajajajaja
Además, debo mencionar que una asidua lectora de este blog, me preguntó personalmente, porque había quitado la foto de Pooja si le encantaba leer esta entrada, para reirse de las locuras de Pooja.... Bueno, de que tiene sus fans, los tiene! jajajajajaja

jueves, 16 de septiembre de 2010

Un tigre manigordo en mi taller...

Semanas atrás, a mi hijo le hicieron la invitación para participar en una obra de teatro escolar... mi hijo muy entusiasmado me pidió que le fuera a comprar la tela porque la abuelita le prometió hacerle el disfraz...y el contaba con que yo le haría la máscara...*o*

Yo pegué "el grito al cielo", porque lo necesitaba para el día siguiente (el maestro quería ver los disfraces).
Así que pusimos "manos a la obra" y a trabajar!... finalmente la abuela terminó el disfraz y yo cayéndome del sueño, le terminé su máscara con papel maché, pintada con esmaltes acrílicos y secada con un secador de cabello :D

Cuando mi tigre manigordo regresó de la escuela, estaba tan triste, porque el papel se lo dieron finalmente a otro niño, pero como todos estuvimos dispuestos a darle nuestro apoyo, Saagar (mi hijo) se "uniformó de felino" y estuvo dispuesto a posar para las cámaras :D

Ahora, aprovecha toda oportunidad para vestirse de "manigordo" y jugar a que está en la jungla, jejejeje

...Hasta un vecino, se animó a ponerse parte del disfraz, para animar a Saagar y posar para las cámaras.... jajajajaja

martes, 14 de septiembre de 2010

¡Que emoción!

Hola amigos y amigas!

Hoy amanecí con la noticia de que una de mis muñecas kuna fué seleccionada para la portada de Artesanum, como artesanía destacada. ¡Qué emoción! :D
Siempre miraba la portada y me preguntaba a mi misma: -¿tu crees que algún día publiquen tus muñecas allí?... :(
Que sorpresa!!! Les doy las gracias al equipo de Artesanum, por este detallazo! :D

Los invito a todos a que visiten el portal de Artesanum y no solo vean mis trabajos, sino tambien las maravillosas creaciones de otros talentosos artesanos alrededor del mundo.
http://www.artesanum.com/

lunes, 13 de septiembre de 2010

Unas mini montunas..

Esta mañana terminé la primera de éstas muñequitas... son unas montunitas de apenas 6" de alto su cara y torso es de madera

...cara pintada a mano, cabello de lana, tembleques (el adorno del cabello), hecho con chaquiras blanco perlado.

Su piernas y brazos son de soga y fieltro, cosido a mano. Las babuchas (zapatos de la pollera panameña), son de fieltro cosidos a mano y con una rosa bordada a mano, en combinación con el pompom y la cinta de la cintura.

En este caso, le coloqué un broche cosido a mano. Tambien las haré para colgar.

El precio (de este modelo que será el más sencillo) podrán verlo en mi tienda Artesanum o en mi página de Facebook, más adelante haré otras mas elaboradas. Son ideales para hacer pequeños regalos, sin gastar mucho.
En el interior dice donde fué hecha, el año y mi firma, para los coleccionistas.

Tengo planeado hacer más de éstas muñequitas que de los otros modelos, ya que me parecen ma$ asequibles, para todos los bolsillos. ;)... espero que les guste, este nuevo modelo. :D

Una nueva chica Kuna....


Todavía me falta por terminar otras 4, pero me moría de ganas por mostrarles está que acabé de terminar la semana pasada.

Se llama Rosa y como siempre, luce su atuendo muy típico de su etnia.

Acá la pueden observar de semi-perfil... ;)

Después de estas muñecas, comenzaré a trabajar con otras negritas colonensas y con un nuevo modelo que hasta ahora me ha dado bastante problema, porque como quiero hacerla totalmente diferente, me cuesta decidirme como le haré las terminaciones y los adornos en miniatura... he pensado mucho en filigrana pintada de dorado... ay! no lo sé... bueno, ya les mostraré el resultado final.

Como ya les había contado, no estoy recibiendo pedidos especiales, puesto que estoy esmerándome por terminar los pendientes (los pedidos especiales, que tengo en cola), a la vez que voy terminando las muñecas nuevas que estoy juntando para las ferias artesanales que se realizarán el próximo año. Y como cada muñeca, me toma su "buen tiempito" terminarla, debo estar bien organizadita en este aspecto, para que no se me "venga encima" todas las fechas y sin nada que ofrecer! :(

Tambien, quisiera mencionar que en vista de como ha aumentado las visitas a mi blog...WOW!!! es impresionante, nunca imaginé que de tantos países -incluyendo mi tierra panameña-, me visitarían tanto en tan poco tiempo!!!....creo que ya es hora de ir pensando en un sorteo...o como le dicen las chicas americanas, en un "give away"; para agradecerles el apoyo que me han dado y a todos los que de una u otra forma han contribuído a que mi trabajo sea conocido por muchas más personas. Gracias!!
Bueno, de esto hablaremos más adelante y con más de detalle. ;)

En otra entrada les mostraré a otra muñequita en la que he estado trabajando arduamente. :D

jueves, 9 de septiembre de 2010

Vecinos impertinentes!

Hoy quisiera hablarles un poco de mi nuevo vecino....

A quien no le ha pasado que, sea que se muden de casa o que nuevos vecinos lleguen a vivir al lado, terminan "consiguiéndose" a uno de aquellos vecinos que siempre quieren estar metidos en todo lo que tenga que ver con nuestro hogar... revisan la nevera, se llevan prestadas las herramientas sin pedirlas... y que lío para devolverlas!. quieren saber de todo lo que hablamos y con quién lo hablamos... y cuando les alcanza el tiempo, se la pasan asomados a la ventana, viendo quien llega y quien se va... jajajajaja

Bueno, yo tengo un vecino que aunque, no me revisa la nevera, si se come la comida que encuentra y se toma toda la leche que puede...

...se adueña de mi escritorio...

...se rellena en mi comedor, se hace el "cariñoso" conmigo y me ronronea cada vez que me ve....que puedo decir?... es impertinentemente encantador!...me encanta mi vecino...que piensan ustedes??

El se llama Tigre, es norteamericano y se mudó hace unos meses atrás, todas las mañanas me va a visitar, se sienta conmigo un rato mientras trabajo, toma su desayuno, hace su ronda por toda la casa, para ver si todo está "en orden".
Al principio, no se llevaba muy bien con Mota (mi gato), hasta llegaron a darse de cachetadas, pero como Motito es un boxeador de experiencia, yo solo veía las motas de pelo que volaban y a los pocos segundos, mi vecino corria despavorido.... Ahora se toleran más, hasta pueden estar juntos en la sala viendo televisión...claro, siempre y cuando Tigre respete las reglas de Mota (no acercarse mucho ni a su dueña, ni a su plato, en su presencia).
ayyyss! que lindo es mi vecino! ;)

Vistas a la página totales